Ultimo Libro di John Keats

Trama: Endimione appartiene alla categoria Antologie, con 139 pagine, edito da Rusconi Libri, nel Novembre 2019.

Trama: All'autunno, libro di John Keats, edito da Mucchi. To Autumn (All'autunno) è considerata da molti critici il testo più compiuto del ciclo delle grandi odi di John Keats (1795-1821), oltre che un esempio supremo della poesia lirica di lingua inglese. Il testo tiene in memorabile equilibrio paesaggio e allegoria, riflessione astratta ed esattezza percettiva, classicismo e romanticismo. Come tutti i testi calibrati in ogni dettaglio, To Autumn pone difficoltà notevoli ai traduttori, che si sono variamente cimentati nell'impresa di darle una veste italiana a partire dal 1910. Le traduzioni presentate in questo volume, opera di dieci scrittori diversissimi per epoca, formazione, temperamento, gusto e stile, permettono al lettore di ripercorrere in modo insolito e sorprendente la storia della poesia italiana dal primo Novecento a oggi.

Trama: Dalla sublime solitudine. Lettere d'amore a Fanny Brawne, libro di John Keats, edito da Ripostes. Le lettere d'amore di un grande poeta romantico inglese alla sua amata musa. Da una sublime solitudine un sublime messaggio d'amore.

Trama: Opere. Testo inglese a fronte, libro di John Keats, edito da Mondadori . Più di Byron e Shelley, Keats rappresenta l'alto ideale dello spirito romantico che si incarna, con energia inesausta, non solo nell'intero corpus delle sue poesia, ma anche nelle numerose lettere rivolte ora ai familiari, ora ad amici editori, intellettuali e poeti. Definito con sprezzo agli esordi poeta cockney , volgare, e mai del tutto apprezzato fino al momento della morte precoce, Keats ha profuso in poesia una capacità naturale di immaginazione, riflettendo con tutta la sua persona sul senso della poesia, tra affanni e momenti di più breve esaltazione. Arricchito dalla profonda e partecipata curatela di Nadia Fusini, il Meridiano offre al lettore tutte le poesie dell'autore nella nuova versione poetica di Roberto Deidier, che affianca le già note traduzioni di Viola Papetti dei grandi poemi Endymion e Hyperion, e del capolavoro «Sleep and Poetry», di grande impatto musicale e sensoriale. Completa l'opera la più ampia selezione di lettere ad oggi pubblicata in Italia, scelta e tradotta da Nadia Fusini.

Trama: Lamia appartiene alla categoria Poesia inglese e irlandese, con 44 pagine, edito da lulu.com, nel Novembre 2019.

Trama: Poesie. Testo inglese a fronte, libro di John Keats, edito da Mondadori . Questa edizione dell'intero corpus poetico di John Keats (fatta eccezione per i poemi e i tentativi teatrali) ripercorre il breve e intensissimo arco della sua produzione, riflettendone, fin nelle pieghe più segrete, la mutevolezza lessicale e metrica, la continua germinazione di immagini, la ricchezza speculativa. Il tema su cui si impernia l'attività del grande poeta inglese, fin dall'apprendistato giovanile, è la possibilità o meno della poesia; del suo scoccare, nel corpo vivo del verso, dall'incontro con un tempo originario dove tutto era in germe, dove passato e futuro trovavano la propria conciliazione e che ora è attingibile solo nella forma dell'evocazione funebre. Con un saggio di Jorge Luis Borges.

Trama: Poesie (Collezione di poesia Vol. 183) appartiene alla categoria Poesia, con 173 pagine, edito da EINAUDI, nel Novembre 2019.

Trama: Lettere sulla poesia appartiene alla categoria Storia della letteratura e critica letteraria, con 334 pagine, edito da MONDADORI, nel Novembre 2019.

Trama: La caduta di Iperione. Un sogno appartiene alla categoria Poesia, con 75 pagine, edito da Fazi Editore, nel Novembre 2019.

Trama: Endemione appartiene alla categoria Poesia, con 83 pagine, edito da Fazi Editore, nel Novembre 2019.

Trama: La caduta di Hyperione appartiene alla categoria Poesia, con 11 pagine, edito da Fazi Editore, nel Novembre 2019.

Trama: Poemi; Tradotti in Prosa Ritmica Da Fulvia Faruffini appartiene alla categoria Storia, con 174 pagine, edito da Nabu Press, nel Novembre 2019.

Trama: Endimione. Testo inglese a fronte appartiene alla categoria Classici, con 319 pagine, edito da Barbera, nel Novembre 2019.

Trama: Urne del sogno. Le odi del 1819 appartiene alla categoria Antologie di poesia, con 80 pagine, edito da Pendragon, nel Novembre 2019.

Trama: Amore e fama. Testo inglese a fronte appartiene alla categoria Poesia, con 96 pagine, edito da Il Labirinto, nel Novembre 2019.

Trama: Poesie. Testo inglese a fronte appartiene alla categoria Poesia, con 208 pagine, edito da Newton Compton Editori, nel Novembre 2019.

Trama: Il sogno di Adamo. Lettere scelte 1817-1820 appartiene alla categoria Biografie e autobiografie, con 256 pagine, edito da Mondadori, nel Novembre 2019.

Trama: Sonetti. Con testo inglese a fronte appartiene alla categoria Classici, con 182 pagine, edito da Garzanti, nel Novembre 2019.

Trama: Iperione. La caduta di Iperione appartiene alla categoria Poesia, con 200 pagine, edito da BUR Biblioteca Univ. Rizzoli, nel Novembre 2019.

Trama: Selected poems appartiene alla categoria Poesia, con 106 pagine, edito da Colonna, nel Novembre 2019.

Trama: Lamia, libro di John Keats, edito da Marsilio. Lamia: donna serpente, figura del male e della seduzione, inganno dei sensi e del cuore, essa stessa ingannata e condannata a svanire alla luce fredda della ragione, sotto lo sguardo impietoso dei mortali e di un mondo dal quale sono fuggiti gli dei e i miti, il sogno e la poesia. La storia di Lamia e Lucio è storia dell'incontro impossibile tra dei e mortali, tra illusione e realtà, ambedue sconfitte dall'energia disperata della poesia, capace di vivere anche il negativo.

Trama: Un'allegoria continua. Lettere scelte (1817-1820) appartiene alla categoria Biografie e autobiografie, con 216 pagine, edito da ETS, nel Novembre 2019.

Trama: Endimione appartiene alla categoria Teatro e spettacolo, con 368 pagine, edito da BUR Biblioteca Univ. Rizzoli, nel Novembre 2019.